dnnp

 

 

 

 

 

 

MỖI TUẦN MỘT CHUYỆN

 

Tuần 2
 

 

+ đỗ xanh (elk grove):

 

Lễ hội Halloween

Một số không ít thành viên gia đình THKT đang sinh sống ở hải ngoại. Những biến cố xã hội ở nơi họ ở cũng là một nét độc đáo trong đời sống của gia đình THKT. Vậy xin kể chuyện đường xa. Cuối tháng 10, ở Mỹ có hội Halloween. Halloween có nguồn từ Thiên Chúa giáo, nguyên gốc chữ là All Hallows Eve (evening) nghĩa là “buổi chiều trước lễ các thánh”.

 

 

Tuy nhiên cũng có vài truyền thuyết khác nhau trong dân gian. Trong số những truyền thuyết ấy truyện anh chàng Jack xứ Ireland (Aí Nhĩ Lan) là phổ quát hơn cả. Jack là một gã bủn xỉn, mánh mung, hợp tác với ma quỉ để hưởng lợi nhuận. Quỉ hứa không bắt anh vào hỏa ngục. Jack chết, hồn lên thiên đàng, nhưng bị đuổi xuống hỏa ngục vì hắn là bạn của ma quỉ. Nhưng hắn cũng không phải vào hỏa ngục vì quỉ đã hứa không bắt hắn. Thế là Jack trở thành một cô hồn, không nơi nương tựa. Dân gian thương tình dành cho hắn một ngày trở về dương gian làm bạn với người. Dần dần Halloween là ngày dành cho tất cả mọi linh hồn cô đơn như Jack. Ý nghĩa nhân bản của lễ hội Halloween là ở chỗ đó.

Để tượng trưng cho các vong hồn, người dự hội hóa trang thành ma quỉ. Các tay chơi còn trang hoàng bãi sân cỏ trước nhà thành một bãi tha ma ngổn ngang bia mộ. Tuy trên bia đá có khắc chữ RIP (rest in peace) nhưng vài xác chết (bằng nhựa trông như thật) vẫn chui ra khỏi mồ được nửa người. Chúng giơ tay run run vẫy những kẻ lang thang chiều tím để hù chơi.

Cho đến ngày nay, Halloween trở thành một lễ hội dân gian. Người ta không còn nhất thiết phải hóa trang thành ma quỉ, nhưng là bất cứ gì họ muốn. Có cô gái hóa trang thành Mickey Mouse, mũi bôi đen, mông có cái đuôi trông rất xinh. Có cô hóa trang thành con ong mật. Các em bé người thì trở thành bác sĩ, người thì là Batman. Có lần tôi thấy có em hóa trang thành đức Giáo hoàng. Halloween bỗng trở thành lễ hội hóa trang.
 


Mặc dù Halloween theo thời gian đã biến dạng, nhưng một vài nét đặc thù của truyền thống cũ vẫn duy trì. Đoàn con nít hóa trang phải đi lang thang ban đêm. Chúng vẫn xách theo chiếc đèn quả bí của gã Jack (Jack O’lantern). Đèn quả bí là biểu tượng phù thủy, nó nhắc lại lối sống sai lạc của Jack. Bọn trẻ nít đến từng nhà gõ cửa xin kẹo và nói, “Trick or treat” (chơi xấu hay chơi đẹp). Câu này nhắc nhở cho trẻ nít biết đừng đi lừa gạt người nếu không sẽ trở thành ma.

Đến đây có lẽ Ngô Vàng và Kiến Đen bực mình chép miệng, “Tưởng gì, ma lang thang thì bên ta cũng có khối. Ở Tân An thì có "con ma nhà họ Hứa", ở Saigòn thì có "con ma vú dài", ở trường thì có "tẩu hỏa nhập ma" và ở nhà thì có "ma phăm". Còn "ma le" thì ở đâu cũng có."
 

 

 

 

+ mây hồng (michigan):

 

 

Đây là Mây Hồng và ba đứa cháu trong Hầm Nắng Michigan mùa Halloween 2010.

Kiến Đen ngó thấy hình, có lẽ do "ganh tị" đã gọi Mây Hồng là "Ma Khỉ". Vậy mà hỗng dám "bực mình" sợ Ngô Vàng hiền huynh hốt bạc.
 

 

 

 

+ kiến đen (tphcm):

 

Halloween (đọc là ha-lô-in) là lễ hội được tổ chức vào đêm 31-10 hàng năm, nghĩa là đêm áp lễ Các Thánh 1-11. Tên gọi là có gốc từ chữ "hallow" (thánh hóa). Tên đủ của nó là All Hallows’ Eve hay All Saints’ Eve.

 

Halloween có xuất xứ là một lễ hội tôn giáo ở Mỹ, Canada, Ireland (Ailen) và Anh. Sau này, nó trở thành một dịp lễ hội thế tục được tổ chức trên khắp thế giới. Ngày nay, nó đã được cải biến nhiều, trở thành một dạng lễ hội giả trang mang đậm nét kinh dị.

 

Ở Việt Nam, lễ hội Halloween được du nhập chỉ từ vài năm nay, sau khi Việt Nam hội nhập quốc tế. Hình như ban đầu do một số trường quốc tế tổ chức. Nó còn có tên gọi là Lễ hội Ma hiện hình.

 

Với ý nghĩa gốc của Halloween (như thầy Đỗ Xanh đã giới thiệu), lễ hội này giống như Rằm tháng 7 Vu lan (tháng Cô hồn) trong văn hóa Phật giáo.

 

Dù được diễn giải và được cải biến như thế nào, Halloween cũng luôn mang ý nghĩa nhân bản rất sâu sắc. Trước khi tôn vinh những linh hồn đã có một cuộc sống tốt lành giờ được phong Thánh, người ta vẫn nhớ tới hàng hà sa số những linh hồn vì lẽ nào đó đang còn vất vưởng. Nó như hai mặt trái và phải của đời người. Và nó luôn là một lời nhắc về một cuộc sống thánh thiện, đức độ, tốt lành. Cầu mong chúng ta chỉ giả trang là "ma" trong ngày Halloween cho vui mà thôi!

 

 

Kiến Đen cũng xin ké một hình ảnh dịp lễ hội Halloween tại Everland Resort, công viên chủ đề (theme park) lớn nhất ở Hàn Quốc.
 

 


dnnp (31-10-2010)

 

 


Copyright © 2010 Trung hoc Kien Tuong Homepage