| thế giới của chúng ta |
|
|
Động đất và sóng thần ở Nhật Bản ngày 11-3-2011
TRANG 2
Từ thông tin của báo điện tử Mỹ Atlantic, The New York Times
Buildings burn after an earthquake near Sendai Airport,
northeastern Japan March 11, 2011.
Những ngôi nhà bốc cháy sau động đất gần sân bay thành phố Sendai.
People take shelter as a ceiling collapses in a
bookstore during an earthquake in Sendai, northeastern Japan March
11, 2011.
Những người này đang cố ẩn núp khi trần nhà trong một cửa hàng sách tại thành phố Sendai (đông bắc Nhật Bản) bị sụp đổ vì động đất.
Houses are swept by a tsunami in Natori City in
northeastern Japan March 11, 2011.
Những ngôi nhà bị sóng thần cuốn trôi tại thành phố Natori.
The waves of the tsunami hit residences in Natori. (AP/Kyodo)
Sóng thần đổ vào khu dân cư tại thành phố Natori.
Houses are swept by a tsunami in Natori City in
northeastern Japan March 11, 2011.
Những ngôi nhà bị sóng thần cuốn trôi tại thành phố Natori.
Houses, cars and other debris are washed away
by a tsunami in Kesennuma in Miyagi Prefecture, northern Japan,
after strong earthquakes hit the area Friday, March 11, 2011.
Những ngôi nhà, những chiếc xe và những đổ nát khác bị sóng thần cuốn trôi tại Kesennuma thuộc tỉnh Miyagi.
A massive tsunami hits the coastal areas of
Iwanuma, Miyagi Prefecture, northeastern Japan, March 11, 2011.
Sóng thần dữ dội đổ vào các khu vực duyên hải ở Iwanuma thuộc tỉnh Miyagi.
The oncoming tsunami strikes the coast in
Natori City, Miyagi Prefecture, northeastern Japan, March 11, 2011.
The biggest earthquake to hit Japan in 140 years struck the
northeast coast on Friday, triggering a 10-meter tsunami that swept
away everything in its path, including houses, cars and farm
buildings on fire.
Sóng thần từ ngoài khơi đang đổ vào bờ biển thành phố Natori thuộc tỉnh Miyagi. Trận động đất 8,9 độ Richter mạnh nhất ở Nhật Bản trong vòng 140 năm nay đã tạo ra sóng thần cao tới 10 mét.
People watch the aftermath of tsunami waves
covering a port at Kesennuma in Miyagi Prefecture, northern Japan,
after strong earthquakes hit the area Friday, March 11, 2011.
Người dân đang quan sát hậu quả của sóng thần tại Kesennuma.
Buildings are damaged by a tsunami following an
earthquake in Iwaki City, northeastern Japan March 11, 2011.
Những ngôi nhà bị thiệt hại bởi sóng thần tiếp sau động đất tại thành phố Iwaki.
Cars and airplanes swept by a tsunami are
pictured among debris at Sendai Airport, northeastern Japan March
11, 2011. There were several strong aftershocks and a warning of a
10-meter tsunami following the quake, which also caused buildings to
shake violently in the capital Tokyo.
Những chiếc xe hơi và máy bay nhỏ bị sóng thần cuốn vào nhau tại sân bay Sendai.
A collapsed road in Urayasu city, in Chiba prefecture. (Toshifumi Kitamura/Agence France-Presse — Getty Images)
Đường sá bị hư hỏng vì động đất tại thành phố Urayasu thuộc tỉnh Chiba.
Houses swept by a tsunami smoulder near Sendai
Airport in Japan March 11, 2011. There were several strong
aftershocks and a warning of a 10-meter tsunami following the quake,
which also caused buildings to shake violently in the capital Tokyo.
Những ngôi nhà bị sóng thần cuốn đổ nát rồi bốc cháy gần sân bay Sendai. Động đất co tâm ngoài khơi thành phố Sendai đã làm rung chuyển mạnh cả những tòa nhà ở thủ đô Tokya cách xa 300km.
Houses are in flame while the Natori river is
flooded over the surrounding area by tsunami tidal waves in Natori
city, Miyagi Prefecture, northern Japan, March 11, 2011, after
strong earthquakes hit the area.
Những ngôi nhà phát hỏa tại thành phố Natori thuộc tỉnh Miyagi trong khi sóng thần làm sông Natori tràn bờ.
Cars and other debris swept away by tsunami tidal waves are
seen in Kesennuma in Miyagi Prefecture, northern Japan,
after strong earthquakes hit the area Friday, March 11,
2011.
Cảnh đổ nát sau sóng thần tại Kesennuma.
Houses are swept by water following a tsunami and earthquake in
Natori City in northeastern Japan March 11, 2011. There were
several strong aftershocks and a warning of a 10-meter tsunami
following the quake, which also caused buildings to shake
violently in the capital Tokyo.
Sau sóng thần tại thành phố Natori.
Natural gas containers burn at a facility following an
earthquake in Chiba Prefecture near Tokyo March 11, 2011.
Những bồn chứa khí thiên nhiên của nhà máy lọc dầu Cosmo phát hỏa sau động đất tại thành phố Ichihara thuộc tỉnh Chiba gần Tokyo.
Natural gas storage tanks burn at the Cosmo oil refinery in
Ichihara city, Chiba Prefecture, near Tokyo March 11, 2011.
Cháy ở nhà máy lọc dầu Cosmo.
Natural gas storage tanks burn at a facility in Chiba
Prefecture, near Tokyo March 11, 2011.
Cháy tại nhà máy lọc dầu ở Chiba.
A building burns after an earthquake in the Odaiba
district of Tokyo Japan March 11, 2011.
Một đám cháy trên một cao ốc ở quận Odaiba thuộc thành phố Tokyo sau động đất.
Seismologist Bernd Weber of Germany's Geoscientific
Research Institute GFZ in Potsdam poses for the media as
he points on a graph with the magnitude of the
earthquake in Japan on a monitor in Potsdam, March 11,
2011.
Trận động đất ở Nhật Bản được ghi nhận trên đồ thị tại Viện Nghiên cứu Địa chất học GFZ (Postdam, Đức).
Hotel employees squat down in horror at the hotel's
entrance in Tokyo after a strong earthquake hit Japan
Friday, March 11, 2011.
Một nhóm nhân viên khách sạn ở Tokyo đầy lo lắng đang ẩn náu vì động đất.
KIẾN ĐEN - MÂY HỒNG (TP.HCM và Michigan 11-3-2011)
|
Copyright © 2010 - 2011 Trung hoc Kien Tuong Homepage